Dieter Hegen je bývalý nemecký hokejový útočník, ktorý celú svoju aktívnu kariéru odohral v nemeckej lige.
Trénerom nemeckej reprezentácie na majstrovstvách sveta v hokejbale bude ikona nemeckého hokeja Dieter Hegen. Hoci bol v roku 1981 draftovaný tímom NHL Montreal Canadians ako 46. hráč, zmluvu nikdy nepodpísal a celú svoju aktívnu hokejovú kariériu odohral v nemeckej hokejovej lige.
V nej bývalý útočník získal sedem titulov, tri krát bol najlepším strelcom ligy a sedem krát zvolený za člena ligového All-stars tímu.
V nemeckej reprezentácii odohral celkom 290 zápasov a strelil 111 gólov. Bol členom nemeckej reprezentácie na Kanadskom pohári a svoju krajinu tiež reprezentoval na piatich olympijskych hokejových turnajoch, čo sa v doterajšej histórii podarilo iba štyrom hokejistom na svete. Svoju aktívnu hokejovú kariériu ukončil v roku 2002 Kaubeurene a roku 2010 bol nominovaný do Siene slávy Medzinárodnou hokejovou federáciou.